SERVER-95169ClosedFixed

Add multiversion query test which stresses sharded scenarios

Follow-up to SERVER-95162 to extend to cover the sharded upgrade path.

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix
8.1.0-rc08.0.14
Components
Server components related to this issue

No components specified.

Labels
Tags and classification
M3dino-tech-debtdino-testing