SERVER-85368ClosedFixed

Updates the genny module in sys-perf to point to mongo/genny instead of 10gen/genny

[https://github.com/10gen/genny] redirects to [https://github.com/mongodb/genny.|https://github.com/mongodb/genny] Sys-perf still points to the 10gen/genny repo. This causes the project trigger to not pick up the correct module version for versions triggered from the Genny repo. This ticket is to update the module definition in sys-perf to mongodb/genny.

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix
6.0.157.0.85.0.278.1.0-rc07.3.2
Components
Server components related to this issue

No components specified.

Labels
Tags and classification
bkp