SERVER-77560ClosedFixed

Update resmoke results to include log paths

Update the results.json output to link log paths and test names when using the file system logger. Requires backport.

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix
8.0.0-rc0
Components
Server components related to this issue

No components specified.

Labels
Tags and classification
devprod-infraevg-platformevg-plt