SERVER-139236In Code Review

Add a blocking interface for Copybara branches

Adds an Evergreen interface for blocking Copybara branch sync through {{copybara_blocked_branches}}. Blocked branches and release tags are skipped successfully while other branches continue syncing. Notifications default to {{#devprod-build-triager}} and {{#devprod-server-copybara}}. Every Copybara Slack message also reaches {{#devprod-server-copybara}}, including recipient overrides and failures, with duplicate destinations removed. Documents configuration and tests filtering, tag identity, a

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix
9.1.0-rc09.1.0-rc1026
Components
Server components related to this issue
Build
Labels
Tags and classification

No labels assigned.