SERVER-139232Needs Verification

Move required Repl tasks to the merge queue

This is documented in https://docs.google.com/document/d/1L-PNBywZ3vAx3v8XiZuSGJpmm4uzU3VSvnPKnstfFjA/edit?tab=t.0.

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix

No fix available yet.

Components
Server components related to this issue

No components specified.

Labels
Tags and classification

No labels assigned.