SERVER-137982ClosedFixed
Generate CI target groups with one Bazel query
CI target generation in {{bazel/wrapper_hook/autogenerated_targets.py}} now uses one {{cquery}} over the existing tagged {{extract_debuginfo_test}} rules instead of 20 separate queries. {{target_compatable.cquery}} returns labels, platform compatibility, and tags from the existing {{TagInfo}} provider; Python groups and deduplicates labels locally. All 20 filegroups and the local retry behavior are preserved. Generated labels are sorted, and {{BUILD.bazel}} is written only when its content chan