SERVER-137536ClosedFixed
Model ARM per-remote async work as an explicit state machine
h2. Summary Replace {{AsyncResultsMerger}}'s ad-hoc per-remote retry bookkeeping (an {{outstandingRequest}} flag plus a callback handle) with an explicit per-remote lifecycle state machine, so that retry, detach, and kill interactions are legible and individually assertable. This PR also introduces the {{tassert}}/{{LOGV2}} ids for the new transitions. h2. Context Part of the {{SERVER-134598}} ARM retry refactor, delivered as a stack of 8 PRs. This is PR 2 of 8, counting from the bottom of the