SERVER-133696ClosedFixed

Use $count instead of $out in agg_match.js

The test simply asserts that half the collection's documents have flag: false. No need for a separate collection. This may also unblock running the test in sharded suites.

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix
9.1.0-rc08.3.139.0.48.0.37
Components
Server components related to this issue

No components specified.

Labels
Tags and classification
bkp