SERVER-133486ClosedFixed

Stop mongod hanging in shutdown under TSAN

Fixes a mongod hang during storage engine shutdown under TSAN, seen as `task-timed-out` on the TSAN fuzzer variants (BF-45518, and the same signature as BF-38299 which was closed on a suspected-TSAN theory without a root cause). ## The deadlock Read directly off a core dump of a wedged mongod. Two threads deadlock over glibc's dynamic loader lock: **`SignalHandler`** holds the global lock for shutdown and is running the WiredTiger shutdown checkpoint: ``` __wt_txn_global_shutdown -> __wt_che

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix
9.1.0-rc09.0.48.3.18
Components
Server components related to this issue
Build
Labels
Tags and classification
bkp