SERVER-132529ClosedFixed

Refactor query stats read errors integration tests

Clean up query_stats_errored.js after all reads tests are added. Some things to clean up: * Reorganize as one outer describe per topology (standalone / replset / sharded), with non-cursor vs. cursor errors as nested describes. Right now, there are 2 standalone blocks that start 2 mongods to run the same coll.drop + insert on 3 docs * assertOnlyErroredEntry() and assertErroredCursorEntry() share most of the same logic - could be cleaned up + moved to query_stats_utils.js * Add an assertN

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix
9.1.0-rc0
Components
Server components related to this issue

No components specified.

Labels
Tags and classification
dino-query-statsdino-tech-debtdino-testing