SERVER-131747In Code Review

Parse and apply container updates with multiple kvs

Similar to SERVER-131746, we should extend support to do the same thing for container updates - so that multiple key/value pairs can be updated in a "cu" operation at once. While this is not used by primary-driven index builds, it is relevant to keep parity with the API.

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix

No fix available yet.

Components
Server components related to this issue

No components specified.

Labels
Tags and classification
pdib-techdebt