SERVER-131327ClosedFixed
checkMetadataConsistency may return MissingShardKeyIndex false positive when migrating the first chunk to a shard
We only [check that a sharded collection is supported by a valid shard key index under the optimistic check|https://github.com/mongodb/mongo/blob/37ff58cbd999dd136497bb28e4ab9a6d96e83b65/src/mongo/db/global_catalog/metadata_consistency_validation/metadata_consistency_util.cpp#L1237-L1245] (only holding the DDL lock, but not collection locks). A chunk migration does not acquire the DDL lock, so checkMetadataConsistency may observes the intermediate state where the collection has been cloned by th