SERVER-130694ClosedFixed

Re-enable MalformedTimeseriesBucketsCollection check in CheckMetadataConsistencyInBackground hook

After SERVER-130586, re-enabling the {{CheckMetadataConsistencyInBackground}} reports {{MalformedTimeseriesBucketsCollection}} inconsistencies (suspected false positives).   This ticket should investigate those failures and remove the associated TODO ticket from the codebase.

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue
8.0.08.2.09.0.0-rc08.3.0
Fixed Versions
Versions that include the fix
9.0.0-rc18.3.16
Components
Server components related to this issue
Catalog
Labels
Tags and classification

No labels assigned.