PYTHON-6254ClosedDone

Use Ubuntu 24 for i686 wheel build jobs

h3. *Context* {color:#505f79}Describe the background behind the problem.{color} The i686 wheel build GHA job [has been failing|https://github.com/mongodb/mongo-python-driver/actions/runs/42856444629/job/129996440826?pr=3191] since {{ubuntu-latest}} switched to Ubuntu 26. This is because i686 uses the legacy {{socketcall}} syscall rather than the newer {{socket}}. The current image that {{ubuntu-latest}} points to rejects the legacy call and causes DNS lookup to fail before it can reach PyP

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix

No fix available yet.

Components
Server components related to this issue

No components specified.

Labels
Tags and classification
greenerbuild