NODE-7459ClosedFixed

TLS connections lose TCP keepAlive after NODE-6245

Customer report: [https://jira.mongodb.org/browse/HELP-89527] Environment: AWS Lambda (Node 20.x, 15-minute timeout), MongoDB Data Federation (Atlas) via AWS PrivateLink. Long-running `$out` aggregation into S3.   Timelines 6.15 (6.16 would work the same): * CommandStarted, aggregation * Data Federation completes in ~6 min * CommandSucceeded, aggregation 6.17: * CommandStarted, aggregation * Data Federation completes in ~6 min * ... * Lambda timeout (15 min)  

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue
6.17.06.18.06.19.06.20.07.0.06.21.07.1.0
Fixed Versions
Versions that include the fix
7.1.1
Components
Server components related to this issue
CMAPConnection Layer
Labels
Tags and classification
node-internaltriage