JAVA-6263Investigating
Add Atlas integration tests for vector search against nested embeddings and arrays of embeddings.
Add integration tests for vector search against nested embeddings and arrays of embeddings. See: https://github.com/mongodb/mongo-java-driver/pull/2026#issuecomment-5103116489