JAVA-6111In Code Review
MongoCollection single write requests write concern errors not always handled correctly
Both sync and async exception handling for single inserts, updates, deletes can lose write concern exception / write results information. It is possible to have both a write concern exception and a bulk write exception. Currently, in sync there are any bulk write exceptions, the write concern exception is not propogated. In async a write concern exception is returned but no write results information.