GODRIVER-4025ClosedDone
fix: Preserve first writeConcernError in unordered bulk write
h3. *Context* An unordered collection.BulkWrite that spans multiple batches can silently return success when an earlier batch's write-concern failure is overwritten by a later successful batch's nil WriteConcernError. This is collection bulk-write, not client bulk-write. In triage, we assumed client bulk-write which [prohibits propagating batch errors|https://github.com/mongodb/specifications/blob/master/source/crud/bulk-write.md#write-concern-errors]. Collection bulk-write does not have t