CSHARP-6296ClosedDone

Remove resolve_s3 from the Lambda deploy configuration

The test-aws-lambda-deployed task on main fails during sam deploy with "Cannot use both --resolve-s3 and --s3-bucket parameters". drivers-evergreen-tools v1.4.0 and later pass --s3-bucket with a tagged artifact bucket to comply with the Cloud Tag Policy (DRIVERS-3717), while tests/FaasTests/LambdaTests/samconfig.toml still sets resolve_s3 = true for deploy. Remove resolve_s3 from the deploy parameters so only the bucket supplied by drivers-evergreen-tools is used.

Affected Versions
Versions known to exhibit this issue

No affected versions recorded.

Fixed Versions
Versions that include the fix
4.0.03.next
Components
Server components related to this issue

No components specified.

Labels
Tags and classification

No labels assigned.